文章来源:http://www.cna.com.tw/news/aopl/201805070133-1.aspx
(中央社英格蘭索恩伯里7日綜合外電報導)美國女星梅根馬克爾與哈利王子成婚並成為英國王室新成員後,必須學習王室禮儀,包括向女王伊麗莎白二世(Elizabeth II)行屈膝禮並稱呼她為「女王陛下」。
路透社報導,王室禮儀有著不成文規定,指導王室成員遵循。儘管許多過時陳規已不再需要遵守,但梅根馬克爾(Meghan Markle)19日與哈利完婚後,仍需將某些禮儀牢記在心。
同時服侍英國王儲查爾斯(Prince Charles)並擔任哈利男管家的哈羅德(Grant Harrold)對此提出一些專業建言:「問題在於,她必須謹記身為王室成員,代表的是這個家族,或者是說,『這塊招牌』。」
哈羅德告訴路透社:「因此,我認為有很大的壓力在於要確保她能完成正確動作,因為她最不希望發生的就是因為做錯事情或犯錯而躍上媒體頭條,讓自己和整個王室家族蒙羞。」
對在洛杉磯出生長大的梅根馬克爾來說,王室生活是截然不同的體驗。宮裡的男管家和男僕經常穿著搭配鮮紅色背心的整潔制服,謹慎地做著自己的工作。
為準新娘梅根馬克爾撰寫傳記的王室作家莫頓說(Andrew Morton):「我認為梅根能應付一切,但她會經歷一些令她難以忍受的假恭維場面。」
「這個為聯合國大聲疾呼性別平等的女孩,必須在私人場合向女王甚至是未來的嫂嫂凱特(Kate Middleton)欠身或行屈膝禮。」
哈羅德說,王室遵行的正式禮節,例如欠身或行屈膝禮的時間和對象,以及王室宴會的用餐禮儀,大多是法國國王路易十四(Louis XIV)17世紀所訂下。
哈羅德說:「對王室家族而言,禮節和禮儀非常重要,幾個世紀來都是如此。這些規矩除了讓王室成員明白各界對他們的期望,也讓他們明白什麼該做什麼不該做。」
根據王室網站:「覲見女王或王室成員時並沒有強制的行為規定,不過許多人仍會遵守傳統禮儀。」
至於違反這些不成文禮儀規範的人,有時會遭王室成員冷漠以對。(譯者:劉文瑜/核稿:林憬屏)1070507
關鍵字標籤:bioneer.com.tw/product-list.aspx?ProductClassId=9
|